Макмерфи шел вперед тяжелым твердым шагом, опустив лицо и щурясь между татуи́рованными кулаками, покуда не прижал санитара к кольцу голых людей и не въехал кулаком точно в середку белой крахмальной груди.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
ухо в голове: оно продолжало слышать тот громкий дребезжащий звон; глаз в голове: он продолжал видеть голову Виктора, поднимающуюся на конце той пружины, с веками, и щеками, и лбом, татуи́рованными розочками крови.
— Стивен Кинг, Оно
Бабушка меня так запугала своими татуи́рованными веками, что я просто не могла не сделать то, что она требует.
— Мэг Кэбот, Дневники принцессы
...Еще сегодня утром человек был диктатором, приказал повесить на габарите железнодорожного моста - на страх - начальника станции, помощника начальника и третью сомнительную личность с татуи́рованными руками, а вечером тот же человек приткнулся с узелочком у пароходной трубы и рад, что хоть куда-то везут...
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус