Затем оборотился лицом к вельможам, у которых от неожиданности подсеклись ноги, и, подняв палец, сказал назидательно и властно: - Это пусть будет Данилу как бы инджу - великий тарха́нный ярлык, что имеют члены моего дома!
Ты, - обратился Батый к битакчи, - немедля изготовишь для князя Галича и Волыни тарха́нный ярлык на его земли и золотую пайцзу царевичей.
Так говорил Невскому старый Батый два года назад, вручая ему тарха́нный ярлык на Переславль-Залесский и на его личную усадьбу - Берендеево.
Совсем недавно, разгневавшись на Андрея Ярославича за то, что тот без его ведома вступил в непосредственное общенье с Бицик-Берке, полномочным баскаком великого хана Менгу, и успел схлопотать на три года тарха́нный ярлык для всех землепашцев Владимиро-Суздальского княженья, Батый сказал, презрительно рассмеявшись: - До его столицы, что на этом ручье.
Сейчас ты получил от меня тарха́нный ярлык для себя и для своих владений, и вот ты радуешься.