В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — талисмАна.
Карнавал царил всюду: начиная с Тюильрийского дворца[32] и покоев монсеньера, он распространился по всем палатам, захватил придворных, министров, судей — всех, вплоть до палача (исключение составляли одни только пугала): палачу, при исполнении его обязанностей, дабы не нарушать чар талисма́на, надлежало быть «в пудреном парике с завитыми буклями, в шитом золотом камзоле, в белых шелковых чулках и туфлях с бантами».
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
– Как я только что собирался сказать, слова «Сын Талисма́на» означают, что вы член Сат Бхаи – Семи Братьев, а это имеет отношение к хинди и тантризму.
— Редьярд Киплинг, Ким
— Отдай нам, — молила толпа. — Отдай нам силу талисма́на. — Спектакль превратил зрителей в стадо буйных зверей.
— Уилбур Смит, Божество реки
А если это был шайтан (что маловероятно) и если он, сумев одолеть отталкивающую силу талисма́на (что еще более маловероятно), вздумает снова подойти к люльке, то на рассыпанной муке обязательно останутся следы его свинячьих копытец.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
На одной стороне круглого талисма́на был изображен архангел, державший в руке лабарум, или древнее римское знамя, а в другой — яблоко, увенчанное крестом.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха