В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — таксофОнные.
Первые таксофо́нные карты представляли собой внешне ничем не примечательные кусочки картона.
— В. Д. Курушин, Дизайн техносферы. Очерки эволюции, 2014
Более того, сегодня стали выпускать так называемые презентационные таксофо́нные карты, отличающиеся от «повседневных» оригинальным оформлением.
— В. Д. Курушин, Дизайн техносферы. Очерки эволюции, 2014
Для предоплаты услуг сотовой связи используются специальные платёжные средства, выполняющие такую же роль, что и таксофо́нные карточки.
— В. Д. Курушин, Дизайн техносферы. Очерки эволюции, 2014
До появления сотовой связи таксофо́нные будки были приметными ориентирами во многих городах; если нужно было позвонить, вы быстро находили одну из них.
— У. Д. Митчелл, Я++: Человек, город, сети, 2012
Таксофо́нные карточки в количестве шести штук, по виду которых было невозможно определить, уже использованы они или нет.
— Д. А. Калинина, Из мухи получится слон