В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — тАйным.
– Как раз подтверждает то, что я говорил, – сказал он Стивену с та́йным жжением в груди. – Она ведь тоже была испанка[1932], или я сильно ошибаюсь.
— Джеймс Джойс, Улисс
Утром я стыдился своего ночного путешествия, и в школе Энделехия, слушая умные речи ретора, давал себе обещание, что сумею победить в себе слабость, недостойную мужчины, отрекусь от недоступной мне Гесперии, которая в конце концов только женщина, подобная многим, и найду свое утешение в философии; но едва лучи Феба погасали за домами, я, словно подчиняясь чарам страшной Гекаты или чьим-то та́йным заклинаниям, снова, с безнадежной тоской, пробирался на Холм Садов.
— Валерий Брюсов, Моцарт
«Торговать пшеничкой» – скупать та́йным образом подъемное золото у приисковых рабочих.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант
На пиру присутствовал константинопольский царедворец, прибывший в Тмутаракань с та́йным поручением от греческого царя, и, поблескивая черными ласковыми глазами, пил небольшими глотками вино из чаши, чтобы продлить удовольствие, вместе с другими внимая певцу.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Донос отца Гурия оправдался; на другой же день ему, освобожденному, пожаловали именем его величества 10 рублев из канцелярии Рекрутского счета, из взятых денег по та́йным делам.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом