Люди говорят, что Мертвые Темных Лет стерегут этот путь и живым не войти в их та́йные залы.
— Джон Толкин, Властелин колец
Абу Бахр Ахмад бен Али бен Вашийя ан-Набати много веков назад написал свою “Книгу о горячечной страсти правоверного мусульманина к загадкам древних письмен”, в которой привел множество рекомендаций, как составлять и разбирать та́йные азбуки, необходимые для магического употребления, но не менее полезные и для переписки между воинскими отрядами или между царями и их посольствами.
— Умберто Эко, Имя розы
Он лазил в окна комнат, занимаемых фрейлинами, подглядывал в замочные скважины, когда они одевались; наконец, иногда забирался и прямо в их дортуары чрез та́йные двери… Горничная Анны Австрийской госпожа де Бовэ (как мы уже говорили) первая посвятила юного рыцаря в таинства любви и толкнула его на поприще разврата, на котором он так успешно подвизался до того возраста, когда бессилие физическое заставило его опомниться и удариться в старческое ханжество.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Что знаем мы про та́йные страхи, несостоявшиеся подвиги, укоры совести?..
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Та́йные сношения с «Аризоной», помимо всего, были опасны.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус