В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — сюртукОм.
Он застыл на месте, прижимая левым локтем какой-то предмет, спрятанный под сюртуко́м.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
– Было бы неплохо, если бы вы расстались с этим сюртуко́м.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Результатом последних было то обстоятельство, что Иван Иванович немедленно же приобрел себе, для большего удобства, широкую шинель, схоронил под сюртуко́м, у самого сердца, пакет с заветными бумагами, а сверток «Колокола» вместе с камнем опустил в очень вместительный карман шинели, и на следующий день, с восьми часов утра, отправился пить чай в одну из харчевен Подъяческой улицы, которая приходилась почти как раз против дома, где жил Бероев.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
И, вспомнив это, генерал задумался, и под его сюртуко́м с ватой на груди и крепкими, как картон, лацканами неровно забилось сердце.
— Лев Толстой, Крейцерова соната
Не видно под сюртуко́м.
— Надежда Тэффи, Ведьма