В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — сюжЕте.
Тернер, магистр искусств в области педагогики, Кембридж» – не находило отражения в сюже́те, не было там и преподавания в университете.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Рыбак, его жена, ее возлюбленный и акула, которая не играет важной роли в сюже́те, но тем не менее гибнет.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
Теперь речь шла о сюже́те с его участием, показанном в прошлом выпуске «Сегодня».
— Донна Тартт, Тайная история
Или есть ли надобность останавливать внимание на том, что группа индейцев, не участвующая в сюже́те, разворачивающемся на вокзале, покидает вокзал и уходит садиться на свой поезд?
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Дни проходили за днями, а я все еще никак не мог остановиться на каком-нибудь сюже́те для рождественского рассказа, а главное, что во всех темах, приходивших мне в голову, недоставало самого необходимого – чуда какого-нибудь, ну хоть самого плохенького, но все же чуда.
— Чудо Рождественской ночи