Войдя, он обнял дочь за талию и стал вместе с нею перед сы́щиками.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
— Дамблдор сказал, вы себя сы́щиками воображаете.
— Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Братья Пендерелль наблюдали за сы́щиками, извещая Карла условленными сигналами о степени опасности; на мельнице не было того тайного уголка, в котором не скрывался бы король, как травимый заяц в своей норке.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Полковница находилась уже в том возрасте между зрелыми годами и старостью, в котором бывшие грешницы, со вздохом отказавшись от личных интрижек, становятся в чужих любовных делах или беспощадными сы́щиками и судьями, или бескорыстными пособницами и укрывательницами.
— Александр Куприн, В Крыму
Все проходившие мимо окон и входившие во двор казались шпионами и сы́щиками.
— Антон Чехов, Палата № 6