В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой У — существУй.
У него такой беспокойный, такой саморазоблачающий вид, что, существу́й в те времена полиция, Иона за одну лишь подозрительную внешность был бы арестован, не успев ступить на палубу корабля.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
«Ergo:[398] или умри, не существу́й, или делайся преступником».
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Кстати, сейчас в трамвае простец какой-то, заметив роль, торчащую у меня из кармана, и желая сделать мне приятное, спросил: «Говорят, и не существовало никакого Шекспира, а только подумать, сколько пьес после него; а вот существу́й Шекспир, так, должно быть, и пьес-то этих самых…» – И смотрит на меня этак идиотически-любознательно.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Кстати, сейчас в трамвае простец какой-то, заметив роль, торчащую у меня из кармана, и желая сделать мне приятное, спросил: «Говорят, и не существовало никакого Шекспира, а только подумать, сколько пьес после него; а вот существу́й Шекспир, так, должно быть, и пьес-то этих самых…» – И смотрит на меня этак идиотически-любознательно.
— Сигизмунд Кржижановский, Клуб убийц Букв
Кстати, сейчас в трамвае простец какой-то, заметив роль, торчащую у меня из кармана, и желая сделать мне приятное, спросил: «Говорят, и не существовало никакого Шекспира, а только подумать, сколько пьес после него; а вот существу́й Шекспир, так, должно быть, и пьес-то этих самых…» – И смотрит на меня этак идиотически-любознательно.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка