Бывает чтение по обязанности, когда знакомый уже текст раскладывают на части, препарируют, – и тогда в ночной тишине призрачно раздаются странно-мерные шорохи, под которые роится серый научный счёт глаголов и существи́тельных, но зато не расслышать голосов, поющих о яблочном злате.
— Антония Байетт, Обладать
Глаголы спрягались совсем непохоже на египетское спряжение, а род и множественное число существи́тельных тоже были совершенно иными.
— Уилбур Смит, Божество реки
Главный мусор скопился, конечно в глаголах и прилагательных, но и среди существи́тельных — сотни и сотни лишних.
— Джордж Оруэлл, 1984
Слова «цыпленок», «крысенок» во множественном числе имели форму «цыпленки», «крысенки» и соответственно склонялись, «молоко» имело множественное число — «молоки», «побои» употреблялось в единственном числе, а у некоторых существи́тельных единственное число было произведено от множественного: «займ».
— Джордж Оруэлл, 1984
Не обращая внимания на своеобразие этой записки, не задерживаясь ни на минуту над ней, может быть, и смысл ее не дошел до него, Жулонбин стал подсчитывать количество гласных, согласных, слов, имен существи́тельных, прилагательных.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь