Матлота, жирная, круглая, рыжая и крикливая, в свое время любимая султа́нша покойного Гюшлу, была безобразнее любого мифологического чудовища, но так как служанке всегда подобает уступать первое место своей хозяйке, то она и была менее безобразна, чем г-жа Гюшлу.
— Виктор Гюго, Отверженные
Да у меня в уме, в разуме только и вертелось, что она не иное что будет, как княжна, господарша, а может статься, и султа́нша.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Отдалив таким образом от себя прежних фаворитов, принцесса или султа́нша поставила себя в такое положение, что обвороженному ее прелестями князю Лимбургу, на первое, по крайней мере, время, вовсе были неизвестны похождения ее в Генте, Лондоне и Париже, и ничто не могло навести его на мысль, что обворожительная султа́нша, несмотря на свою молодость, уже несколько раз переходила из объятий одного обожателя в объятия другого.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Но почему, о прекрасная султа́нша моего сердца?
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине