В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой У — сУкину.
Почему мы всегда должны делать всю грязную работу, я не собираюсь помогать этому су́кину сыну даже на ломаный грош».
— Джеймс Клавелл, Сегун
У этих двоих вышел спор с лучшим мейкомбским кузнецом из-за кобылы, которая забрела на чужой луг, и они отправили кузнеца на тот свет, да ещё имели неосторожность сделать это при трёх свидетелях, а потом уверяли, что так этому су́кину сыну и надо, и воображали, будто это их вполне оправдывает.
— Харпер Ли, Убить пересмешника
Сначала дашь мне и только потом отнесешь тому черномазому су́кину сыну за столом.
— Энни Пру, Корабельные новости
Еще тяжелее вздохнул, пригорюнился, взял карандаш и план Петропавловской крепости, с рядами клеток, казематов, – каждая клетка под номером, – отметил одну из них красным крестиком, поставил номер в записке крепостному коменданту, генералу Су́кину, и отдал молча Толю.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
«Присылаемого Рылеева содержать на мой счет, – писал государь крепостному коменданту Су́кину. – Давать кофий, чай и прочее, а также для письма бумагу; и что напишет, ко мне приносить ежедневно.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"