В упомянутом выше слове ударение падает на слог со второй буквой О — судоустрОйством.
Тут перед ним открывались разнообразные вопросы русской жизни, высказывались различные мнения участников комиссии; он знакомился с русским судоустро́йством, с положением и бесправием крестьян; словом, перед ним развернулась полная картина русской жизни, со всеми её тёмными сторонами и невежеством не только низших, но и высших классов.
— С. Е. Усова, Николай Новиков. Его жизнь и общественная деятельность
Например, вопросы общего и арбитражного судоустройства наряду с конституционным судоустро́йством и судопроизводством стали объектом регулирования федеральных конституционных законов и предметом конституционного права.
— И. А. Кравец, Конституционная телеология и основы конституционного строя. Научно-практическое издание
Она связана с науками правоохранительного цикла — прокурорским надзором, судоустро́йством и т.
— Коллектив авторов, Адвокатура в России. Учебник, 2012
Теснейшая связь материального права с судоустро́йством очевидна: для того чтобы нормы процессуального права применялись, нужно, чтобы существовали определённым образом организованные суды.
— О. С. Скрементова, Гражданский процесс, 2008