В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — судоустрОйства.
Федеральные конституционные и федеральные законы,непосредственно посвящённые вопросам судоустро́йства и судопроизводства в арбитражных судах.
— Коллектив авторов, Арбитражный процесс, 2017
Необходимо учитывать также исходные существенные отличия судоустро́йства и судопроизводства в системах общего и континентального права.
— Коллектив авторов, Стандарты справедливого правосудия. Международные и национальные практики, 2012
Какой это будет суд – уголовный или дисциплинарный – неважно, имеет значение лишь то, чтобы это был суд в узком значении этого слова, т.е. отвечающий требованиям разумного судоустро́йства и судопроизводства.
— Евгений Васьковский, Избранные работы польского периода
Деньги без кредита не составляют капитала производительного, а кредита не может быть при беспорядке в судебном ведомстве, и потому, если действительно нет денег, то усовершенствования судоустро́йства не только полезны, но и необходимы, и горестное обстоятельство, что денег нет, составляет не возражение против усовершенствований, а доказательство их необходимости.
— Григорий Аветович Джаншиев, Эпоха великих реформ. Исторические справки. В двух томах. Том 2, 2008
IX не вводили в действие процессуальных законов, но регулировали некоторые аспекты судоустро́йства.
— Сборник, Судебные уставы Российской империи (в сфере гражданской юрисдикции), 2017