Грохот золотых тарелок в джазе иногда покрывал грохот посуды, которую судомо́йки по наклонной плоскости спускали в кухню.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Ни одна женщина не допускалась в заднее помещение кафе, кроме Луизон, судомо́йки, время от времени проходившей здесь, направляясь из комнаты, где мылась посуда, в «лабораторию» кабачка.
— Виктор Гюго, Отверженные
Вот кто причинил такое горе дому, куда она не могла бы войти даже в качестве судомо́йки, вот кто был причиной страданий, жалоб и укоров!
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Аш хорошо знал (в отличие от дяди Мэтью) о великом множестве вещей в Пелам-Аббасе, требовавших преобразования: расточительство и мотовство; яростные распри между слугами; тирания старших слуг и ничтожное жалованье, считавшееся достаточным за ежедневный многочасовой непосильный труд; неотапливаемые холодные мансарды, где ночевала такая презренная челядь, как кухонные работницы, судомо́йки, мальчики на побегушках и младшие лакеи; длинные лестничные пролеты, по которым горничным приходилось спускаться и подниматься по десять раз на дню с кастрюлями крутого кипятка, помойными ведрами или нагруженными подносами; вечный страх перед неожиданным увольнением за какую-нибудь оплошность без выплаты причитающегося жалованья и без рекомендаций.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Одарка повела своими робкими глазами, подавила вздох и пошла назад в людскую кухню исполнять свои обязанности судомо́йки.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы