В упомянутом выше слове ударение падает на слог с первой буквой Е — судовладЕльцев.
Проект осуществлялся неудачно и был оставлен; слухи (не имевшие оснований) приписывали неудачу проискам ливерпульских судовладе́льцев, которым проект грозил конкуренцией.
— Джеймс Джойс, Улисс
Ллойд – ассоциация купцов, судовладе́льцев и страховщиков, занимающаяся сбором и распространением сведений о торговом флоте и страхованием судов и грузов.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
В 35 главе «Моби Дика» Мелвилл иронически предупреждает капитанов и судовладе́льцев, чтобы они не брали в матросы бледных юношей с высоким лбом и запавшими глазами, которые идут в плавание не с мореходными правилами, а с платоновскими диалогами в голове, новейших Чайльд Гарольдов.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Тогда ради Господа, ради Бога святого, помогите мне предстать перед Королевским советом, чтобы узнать, какова их правда!» Могущественные представители интересов судовладе́льцев боролись с ним на каждом шагу.
— Энни Пру, Корабельные новости
Пришел еще один легион, чтобы защищать ее очаги, банки, хлебные магазины, торговые предприятия, склады, лавки музыкальных инструментов, ковров, пряностей и парфюмерии, ее школы и театры, страховые конторы, лавчонки менял, доходные дома, рыбные садки, лупанары на все вкусы, мастерские башмачников и сукновалов, гостиницы для путешественников, кузницы, булочные, конуры составителей гороскопов, обжигательные печи гончаров, роскошные дома откупщиков и судовладе́льцев, хижины бедняков.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха