Мы научились презирать простые кабинки из белёных досок, пропитанные слабым запахом нечистот или какой-либо другой мрачно-стыдли́вой вонью и не могшие похвастать ничем (кроме «удобных постелей»), неулыбающаяся хозяйка которых всегда была готова к тому, что её дар («…ну, я могу вам дать…») будет отвергнут.
— Владимир Набоков, Лолита
А он, прильнувший, затаивший дыхание, святотатственно смотрит… И вдруг треск… Одарка видит его, держит в руках свое платье, не знает, на что решиться, и с стыдли́вой мольбой смотрит на него своими мягкими затуманившимися глазами.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Краска стыдли́вой скромности, конечно, взыграла на лице невинности.
— Александр Грибоедов, Горе от ума
От павильйона идут две аллеи и примыкают к гранитному утесу, из которого вытекает ручей: за утесом приятный лесок, посвященный стыдли́вой Венере, à la Venus pudique; мраморный образ ее стоит на высоком подножии.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Наверное, гонения и преследования обязывают к этой бесполезной и гибельной позе, к этой стыдли́вой, приносящей одни бедствия, самоотверженной обособленности, но есть в этом и внутреннее одряхление, историческая многовековая усталость.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго