В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — страховАя.
Когда отель сгорел, страхова́я компания поначалу отказалась выплатить ему страховку.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
Доказать ничего не смогли, и страхова́я компания позднее предложила сойтись на трёх четвертях миллиона долларов.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
страхова́я компания с отделением в Дублине.
— Джеймс Джойс, Улисс
У нас не страхова́я компания.
— Стивен Кинг, Оно
Вместо этого все судились друг с другом: страховые компании девочек, страхова́я компания водителя грузовика, транспортная компания Атланты, страхова́я компания транспортников, компания, у которой шофер взял в аренду грузовик, ее страхова́я компания, завод, где сделан грузовик, шинный завод, власти округа, хозяева фабрики, владельцы железной дороги.
— Николас Эванс, Заклинатель