Трой был умелым пловцом, ему стало скучно плавать в закрытой бухте со стоя́чей, как в пруде, водой и захотелось покачаться на волнах океана; он быстро проплыл между двумя огромными утесами, которые можно было назвать Геркулесовыми столбами этого миниатюрного Средиземного моря.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Нога Билла коснулась холодной, стоя́чей воды.
— Стивен Кинг, Оно
Идеалы растительной стоя́чей жизни.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Все, что в статье его касается до меня, написано им на тему, что не мы, культурные люди, должны преклониться перед народом – ибо «идеалы народные суть по преимуществу идеалы растительной стоя́чей жизни», – а что, напротив, народ должен просветиться от нас, культурных людей, и усвоить нашу мысль и наш образ.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
В стоя́чей воде заводятся гниль и скверна. — По лицу Джэлмэ видел: нойон не согласен с ним.
— Исай Калашников, Жестокий век