В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — стоматИте.
В большинстве случаев используются свежеприготовленные слабые растворы перекиси наружно – как обеззараживающее, дезодорирующее, вяжущее и кровоостанавливающее средство для лечения ран и язв (3 %-ный раствор), катарального воспаления полости рта, зева, глотки, при язвенном стомати́те, кариесе и альвеолярной пиорее, при лечении обморожений и их последствий (компрессы из 1,5 %-го раствора).
— Алевтина Корзунова, Природа, которая лечит: перекись водорода, скипидар, керосин, 2013
Широко применяется это растение и в стоматологии: при стомати́те больным рекомендуется жевать листья алоэ или полоскать рот соком, приготовленным из свежих листьев растения, а при кариесе следует положить кусочек свежего листа в дупло больного зуба – это успокоит боль и снимет воспаление дёсен.
— Вера Озерова, Алоэ: лечение воспалительных болезней кожи и внутренних органов, 2017
При заболеваниях слизистой оболочки рта и язвенном стомати́те рекомендуется полоскать рот и глотку свежим соком алоэ.
— Группа авторов, Новейший травник. Растения-целители от А до Я, 2008
При язвенном стомати́те – применяют в виде турунд, орошений или полосканий.
— Г. М. Флейшер, Лекарственные растения в стоматологии. Стоматологический травник