В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — стереометрИческие.
Если ты умудрялся держать в голове стереометри́ческие построения, то уж представить себе треугольник тебе ничего не стоит?
— Леонид Зельдин, Развитие движения при различных формах ДЦП, 2015
Кубизм – авангардистское направление, зародившееся в начале XX века и характеризующееся использованием подчёркнуто геометризованных условных форм, стремлением «раздробить» реальные объекты на стереометри́ческие примитивы.
— Группа авторов, Художественные течения конца XIX – середины ХХ века. 24 самых известных художника, 2013
С помощью синтезаторов материи она изобретала переплетающиеся трёхмерные структуры такой красоты и сложности, что это, в общем-то, были уже не просто стереометри́ческие конструкции, а топологические теоремы высшего порядка.
— Артур Чарльз Кларк, Город и звезды, 1956
Урчат вентиляторы тепловых насосов, лазерные проекторы вычерчивают в дрожащем воздухе волшебные картины: то огромное, меняющее цвет от лимонного к кроваво-красному сердце, то сложные стереометри́ческие фигуры.
— Йенс Лапидус, Стокгольмское дело, 2017