В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — стенографИст.
В дальнем углу сидел стенографи́ст, которому предстояло вести запись допроса.
— С. И. Зверев, Небесный призрак, 2009
Этот скромный стенографи́ст, социолог-самоучка, выдвинул концепцию «города будущего», ядром которой было равномерное распределение по территории компактных самодостаточных поселений, которые объединили бы и индустриальные, и сельскохозяйственные функции.
— Вячеслав Глазычев, Урбанистика. Часть 1, 2008
Можно сказать, что сознательное мышление — это стенографи́ст, аналитик и архивариус.
— Юэлль Андерсон, Ключ к подсознанию. Три магических слова – секрет секретов, 2011
Я, буквально, жил в учебных аудиториях, в полутьме просматривал на подвесном экране проекции со слайдов, как умелый стенографи́ст исписывал корявым и небрежным почерком толстые тетради.
— В. В. Кириллов, Княгиня З. И. Юсупова и её дворец