В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой А — старикАшке.
— Виски, — обратилась я к взъерошенному старика́шке за стойкой.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Никогда бы не подумал, что в таком древнем старика́шке столько яду. — Но ты еще сделал внизу небольшую приписку лично мне, — добавил он.
— Джером Сэлинджер, Над пропастью во ржи
Это знают все, даже он. — И Нейтли доверчиво обернулся к своему постоянному оппоненту — противному старика́шке: — Я прав?
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
И всем передайте, дону Лопесу, и дону Умильосу, и тому старика́шке, не помню, как звать, и мальчонке Маттео – привет и пожелания.
— Александр Володин, С любимыми не расставайтесь!
Подле него лежал один исправительный солдат, уже старый человек, страшный и отвратительный неряха… Но, впрочем, не пересчитывать же всех больных… Я вспомнил теперь и об этом старика́шке единственно потому, что он произвел на меня тогда тоже некоторое впечатление и в одну минуту успел дать мне довольно полное понятие о некоторых особенностях арестантской палаты.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы