В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — станциОнного.
Но Данглар не принял в расчет придирчивости полицейских и лени станцио́нного смотрителя.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Ухаживала за ним помещичья дочь, милая, тихая, застенчивая девица, с которой образовался роман, роман их развивался в точности по традициям, установленным со времен пушкинского «Станцио́нного смотрителя».
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Я сожалел в эту минуту, что я не живописец и не могу изобразить сложных ощущений, совместившихся на оригинальном лице ат-даванского станцио́нного писаря, освещенном оплывшими сальными свечами.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант
Между тем мимо растворенной вагонной дверцы вслед за будками и фонарями уже плыли станционные деревья, отягченные целыми пластами снега, который они как хлеб-соль протягивали на выпрямленных ветвях навстречу поезду, и с поезда первыми на скором еще ходу соскакивали на нетронутый снег перрона матросы, и бегом, опережая всех, бежали за угол станцио́нного строения, где обыкновенно, под защитой боковой стены, прятались торговки запрещенным съестным.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
– Зачем вам оружие? – допытывались члены станцио́нного Совета депутатов.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон