В данном слове ударения следует ставить на слог с буквой А и на слог с буквой Е — стАнкостроЕния.
Государство могло бы налогами регулировать заинтересованность в глубокой переработке, равно как в обеспечении заказами отечественного ста́нкострое́ния, когда оно ещё было.
— Николай Александрович Петров, РЕФОРМЫ: за чей счёт банкет?, 2019
Основным направлением в развитии машиностроения в 1966 году должно было стать освоение новых экономичных и технически совершенных машин и оборудования, повышение качества их изготовления, обеспечение опережающих темпов развития автомобилестроения, ста́нкострое́ния приборостроения, химического и нефтяного машиностроения и радиоэлектроники.
— Борис Мирошин, Мой адрес – Советский Союз. Том 3. Часть 1
Какое уж там «нано» да «инно» без элементарного суперсовременного ста́нкострое́ния?
— Александр Юдин, Гримасы свирепой обезьяны и лукавый джинн
Бурное развитие ста́нкострое́ния, в том числе использование новейших моделей токарного, фрезерного, ткацкого станков, автомата для литья стеклотары, качественно повысило механизацию промышленного производства и создало основу для перехода к широкой стандартизации промышленной продукции.
— Коллектив авторов, Новая история стран Европы и Америки XVI–XIX века. Часть 1, 2005
Поскольку отделы ста́нкострое́ния и промышленного оборудования попросили повременить на несколько дней, для завершения своей подготовительной работы, мы все согласовали и с завтрашнего дня начинается посылка приглашений и информационных материалов, для предполагаемых участников круглого стола.
— Георг Гариевич Айказуни, Начни действовать. Часть 1