В данном слове ударения ставят на слог с первой буквой Е и на слог с буквой У — срЕднесУточных.
Поздней осенью и весной наблюдаются большие диапазоны перепадов сре́днесу́точных температур. Это обстоятельство следует учитывать при подборе одежды.
— В. С. Левадный, Энциклопедия рыболова, 2008
Если говорить о сре́днесу́точных температурах, в среднем в году бывает около 30 морозных дней.
— Д. М. Лэнг, Древний Кавказ. От доисторических поселений Анатолии до христианских царств раннего Средневековья, 2016
Данные нейтронной компоненты представляются в виде таблиц сре́днесу́точных значений.
— М. С. Лушнов, Медицинские информационные системы: многомерный анализ медицинских и экологических данных, 2013
Глубина продвижения советских войск составила 250 — 400 км при ширине фронта боевых действий 420 км и сре́днесу́точных темпах продвижения 2, 5 — 4 км.
— С. А. Третьяк, Трудный путь к Победе, 2015
Глубина продвижения советских и болгарских войск в ней составила 150 — 250 км при ширине фронта 230 км и сре́днесу́точных темпах продвижения 5 — 8 км.
— С. А. Третьяк, Трудный путь к Победе, 2015