В таком слове ударения следует ставить на слог с первой буквой Е и на слог с буквой У — срЕднесУточной.
Поступающие для атмосферной сушки пиломатериалы при сре́днесу́точной температуре 5° С и выше, если нет иных указаний потребителя, должны быть антисептированы.
— Илья Мельников, Сушка, защита, отделка древесины и все о лакокрасочных покрытиях, 2012
Слабым изменением давления считается понижение или повышение его сре́днесу́точной величины на 1 — 4 мбар, умеренным — 5 — 8 мбар, резким — более 8 мбар.
— Н. В. Иванова, Медицинская экология, 2011
Длительность фазы цветения в основном определяется сре́днесу́точной температурой воздуха.
— Н. М. Звонарев, Смородина. Сажаем, выращиваем, заготавливаем, 2011
Для проверки соответствия качества зерна требованиям нормативной документации анализируют среднюю пробу, выделенную из объединённой или сре́днесу́точной пробы.
— Коллектив авторов, Товароведение однородных групп продовольственных товаров, 2014
Дебит водоисточника в «верховодке» зависит от времени года, сре́днесу́точной температуры, количества осадков и т.
— Иван Никитко, Водоснабжение, канализация и отопление загородного дома, 2013