В упомянутом выше слове ударение падает на слог со второй буквой О — средиземномОрском.
– Это язык Каталонии – на нем говорят на островах, на всем Средиземномо́рском побережье, до самого Аликанте и дальше.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Согласно этому приказу, все палатки на Средиземномо́рском театре военных действий надлежало ставить параллельными рядами, с таким расчетом, чтобы вход каждой палатки гордо глядел в сторону памятника Вашингтону.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Насколько ему было известно, его мундштук был единственным на всем Средиземномо́рском театре военных действий, и мысль эта одновременно и льстила полковнику, и не давала покоя.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Для создания кавказской ривьеры принц Ольденбургский выдвинул весьма действенный аргумент, заключавшийся в том, что русские толстосумы будут ездить в Гагры вместо того, чтобы прокучивать свои деньги на Средиземномо́рском побережье.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Фигура этой обратимости рисуется примерно так: завитки и щиточки на пестрой татарской коже Гериона – шелковые ковровые ткани с орнаментом, развеянные на средиземномо́рском прилавке, – морская, торговая, банковско-пиратская перспектива – ростовщичество и возвращение к Флоренции через геральдические мешочки с образчиками не бывших в употреблении свежих красок – жажда полета, подсказанная восточным орнаментом, поворачивающим материю песни к арабской сказке с ее техникой летающего ковра, – и, наконец, второе возвращение во Флоренцию при помощи незаменимого, именно благодаря своей ненужности, сокола.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой