«Спя́щие во прахе земли пробудятся: одни на вечную жизнь, а другие на вечное мучение; пусть всегда это помнят» (лат.).
— Виктор Гюго, Отверженные
А в ту ночь, через несколько ночей после большого собрания, я проснулся, и в спальне было чисто и тихо; если бы не дышали спя́щие да не похрипывало лишнее вещество под хрупкими ребрами двух старых овощей, было бы совсем тихо.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
Спя́щие проснулись, и вокзал огласился шумом и криками, возгласами продавцов воды и сластей, окриками туземных полицейских и пронзительным визгом женщин, собиравших свои корзинки, семьи и мужей.
— Редьярд Киплинг, Ким
– Внутри черт-те что творится, – поделилась она. – По всему замку спя́щие люди, причем все в паутине, да только пауков не видно.
— Терри Пратчетт, Ведьмы за границей
Германский рейхсвер расставлял свои батальоны, отрезая спя́щие под снегом озими Украины от Москвы.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка