В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — сорнякОм.
Там, где кончалась пивоварня, за старой стеной виднелся запушенный сад; стена была не очень высокая, – подтянувшись, я повис на руках и, заглянув через нее в сад, увидел, что он примыкает к дому и весь зарос кустами и сорняко́м, но среди желто-зеленого бурьяна вилась протоптанная тропинка, словно кто-то часто гулял там, и по этой тропинке от меня уходила Эстелла.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
Ты решила, что он очень нежное растение и незачем ему быть каким-то сорняко́м.
— Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники
Он знал, что теперь его н***ы получили свободу, а ферма заросла сорняко́м и молодой сосной.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
А поезд шел не спеша сквозь леса, чуть тронутые усталым золотом, мимо красных холмов, все еще изрезанных серпантинами окопов, мимо бывших артиллерийских редутов и заросших сорняко́м воронок, вдоль дороги, по которой с боями отступали солдаты Джонстона.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Участок уже зарос сорняко́м.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый