Люсетта вызвала Элизабет-Джейн из-за стола, и девушка, войдя в спальню подруги, увидела оба платья, разостланные на постели, – одно темно-вишневое, другое – более светлое; на обшлагах рукавов лежало по перчатке, у воротников – по шляпе, поперек перчаток были положены зонтики, а Люсетта стояла возле этого подобия женских фигур в созерца́тельной позе.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
Она была словно в лихорадке, почти испугана тем, что произошло, а Клэр, человек нервный, предрасположенный к созерца́тельной жизни, был обеспокоен новизной, безотчетностью своего порыва и непреодолимой властью обстоятельств.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Умиротворяя, они могут научить нас сплетать свежие гирлянды на могилы тех, кого мы любили, могут очистить наши мысли и сломить прежнюю вражду и ненависть; но под ними дремлет в каждой хоть сколько-нибудь созерца́тельной душе смутное, неопределенное сознание, что такие чувства были уже испытаны когда-то, в далекие, давно прошедшие времена, — сознание, пробуждающее торжественные мысли о далеких, грядущих временах и смиряющее суетность и гордыню.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Мария не хочет созерца́тельной жизни, Марфа не хочет жизни деятельной, Лия неплодна, Рахиль похотлива, Катон{*} ходит в лупанарии, Лукреций{*} обабился.
— Умберто Эко, Имя розы
Родившись под дыханием пустыни, перенесенная затем в другую пустыню, где, живя в уединении, созданном для нее окружавшим ее варварством, она, естественно, стала аскетической и созерца́тельной – самое происхождение ее отрезало ей путь к какому бы то ни было честолюбию.
— Петр Чаадаев, Философические письма