Нельзя сказать, чтобы это могло содействовать ходу дела, ибо консультация уже состоялась и план действия, который следовало избрать, был окончательно выработан; но мистер Пиквик, находясь в состоянии крайнего возбуждения, непрестанно посылал записочки своему поверенному, содержа́щие один только вопрос: «Дорогой Перкер, все ли идет хорошо?» – на что мистер Перкер неизменно отвечал: «Дорогой Пиквик, все идет хорошо, насколько это возможно».
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
— «НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ТРОПИКОВ МОЖНО ВСТРЕТИТЬ ДИКИЕ РАСТЕНИЯ, СОДЕРЖА́ЩИЕ СТРИХНИН.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
В Квэниа использовались полные имена, то есть слова, содержа́щие обозначаемый звук по возможности в первом слоге (сразу после гласной).
— Джон Толкин, Властелин колец
Рядом с главами и эпизодами сатирическими, и притом всегда смешными, в нем есть главы, не содержа́щие в себе элементов сатиры.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Не знаете их вы, баре, питающие себя у Дюссо и Мартена, содержа́щие Берт и Луиз; но не знаете потому, что у вас есть свои собственные, особые благодетели, благодеяния коих суть гораздо горче тех, что выпадают на долю люда мелкоплавающего.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы