В Квэниа, где множество окончаний — гласные, знак располагался над предыдущей согла́сной, в синдарском языке — над последующей, а иногда — над ближайшим коротким штрихом.
— Джон Толкин, Властелин колец
Эта Церковь, которая, как целомудренная дева, сохранилась одна только от времен апостольских в непорочной первоначальной чистоте своей, эта Церковь, которая вся с своими глубокими догматами и малейшими обрядами наружными как бы снесена прямо с Неба для русского народа, которая одна в силах разрешить все узлы недоумения и вопросы наши, которая может произвести неслыханное чудо в виду всей Европы, заставив у нас всякое сословье, званье и должность войти в их законные границы и пределы и, не изменив ничего в государстве, дать силу России и изумить весь мир согла́сной стройностью того же самого организма, которым она доселе пугала, – и эта Церковь нами незнаема!
— Николай Гоголь, Ревизор
Затем, когда автор заметки написал в опровержение этой, с ним не согла́сной, оговорки уже целую статью (впрочем, не очень большую), то редакция губернского издания отказалась поместить у себя эту статью под предлогом, что это «скорее проповедь, чем статья».
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Пониженное языковое сознание – отмиранье чувства согла́сной.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Видите ли, был некий чрезвычайно ученый профессор Эббингауз, который, исследуя законы запоминания, прибегал к системе «бессмысленных слогов», как он их называл: то есть попросту он брал любую гласную и приставлял к ней, справа и слева, по согла́сной; из изготовленного таким образом ряда слогов отбрасывались те, в которых была хотя бы тень смысла: остальное – мнемологу Эббингаузу пригодилось для изучения процесса запоминания, нам же скорее для… ну, это не требует комментарий.
— Сигизмунд Кржижановский, Клуб убийц Букв