Прошло немного времени, прежде чем обманчивость прекрасной погоды, соблазни́тельность легкого похода обернулись другой стороной.
— Николас Монсаррат, Жестокое море
И хотя, – с одной стороны, боль в щеке сердила его и ему хотелось схватить неуловимое создание, ударить ее, заставить ее подчиниться, в то же время легкость, с какой она переносилась с одного узкого уступа на другой, соблазни́тельность, с какой влажная рубашка прилипала к ее телу, возбуждали в Тите влечение к ней.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
О, я не сомневаюсь, что в древние времена, когда приключались такие вещи, многие думали и пробовали делать то же самое, что и я, но затем убеждались, что это им не по силам; и они медлили и откладывали, пока наконец красота и соблазни́тельность порочного «не мертвого» не очаровывала их, и они не останавливались в нерешительности, а солнце садилось, и сон вампира проходил.
— Брэм Стокер, Дракула
Так сказано святой Алией, Девой Ножа: «Преподобная Мать должна сочетать в себе соблазни́тельность куртизанки с величественной недоступностью девственной богини, поддерживая обе стороны в напряжении, пока она сохраняет силы своей молодости.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Десятую долю минуты длилось разглядывание, и сразу же Кавалеров понял, холодея, какая неизлечимая тоска останется в нем навсегда -оттого, что он увидел ее, существо другого мира, чуждое и необыкновенное, и ощутил, как безысходно мило выглядит она, как подавляюще недоступна ее чистота,- и потому, что она девочка, и потому что она любит Володю,- и как неразрешима ее соблазни́тельность.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"