В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — собирАющихся.
В этом маленьком скрытом мирке, который называл себя церковью братьев, собира́ющихся в Фонарном подворье, Марнер пользовался высокой репутацией.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
Пятьсот римских скудо составляют три тысячи франков, а три тысячи франков – это целое состояние для двух сирот, собира́ющихся обвенчаться.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Смерть взглянул на собира́ющихся серых зрителей.
— Терри Пратчетт, Мрачный Жнец
По крайней мере, не приходится готовить всю ночь, чтобы весь следующий день кормить собира́ющихся на халявку гостей.
— Терри Пратчетт, Санта-Хрякус
И издали действительно было похоже на живых и страшных разбойников, глубоко задумавшихся над чем-то своим, разбойничьим, или рассматривавших вытоптанную траву, или собира́ющихся плясать: колена все время сгибались под тяжестью тела, как ни старались их выпрямить.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"