А потом уже весь день в дверь стучали и стучали: и нищие, и де-вочки-лотерейщицы, и монахини, собира́ющие пожертвования, и точильщик со свистулькой, и старьевщик, собирающий бутылки, и скупщик поломанных золотых вещей, и мусорщик за старыми газетами, и фальшивые цыганки, предлагавшие прочитать судьбу на картах, на линиях руки, на кофейной гуще, на дне ночного горшка.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Где-нибудь обязательно стоят монахи, собира́ющие подаяния.
— Терри Пратчетт, Ночная стража
ВЛАГОСБОРЩИКИ (не путать со влагосборниками) — на Арракисе рабочие, собира́ющие утреннюю росу с растений при помощи росника — напоминающего серп инструмента.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Там же, где машины, находятся и огромные аккумуляторы, собира́ющие электроэнергию со всей поверхности фотоэлемента.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Есть здесь люди, собира́ющие спичечные коробки? – А какие коробки вы собираете?
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок