В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — собирАла.
Старшим был мальчишка, этим летом его здесь не было – отправили в лагерь, в горы; потом шла милая тринадцатилетняя девочка, которая писала стихи и собира́ла в полях цветы, хотела вырасти и стать актрисой в Голливуде, ее звали Дженет; затем шли младшенькие: маленький Джимми, который сидел у ночного костра и требовал себе «карр-тофку», хотя та еще и наполовину не испеклась, и маленькая Люси, которая в своих комнатных зверюшек превращала всяких червяков, лягушек, жуков и все, что ползает, давала им имена и домики для жилья.
— Джек Керуак, На дороге
Однако в его букетах было больше естественной прелести, чем в тех, что собира́ла она.
— Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники
Я их собира́ла для бабушки, а их выбросят, и они ей не достанутся!
— Йоханна Спири, Хайди, или Волшебная долина
Хотела добавить, что в своей жизни много раз и разбирала, и собира́ла этот автомат, и стреляла из него, когда была в партизанской бригаде.
— Константин Симонов, Последнее лето
Принесли свои подарки ткачи, медники, портные, сапожники; вся Бухара, за исключением мулл, сановников и богачей, собира́ла в путь своего Ходжу Насреддина.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине