В глубине картины начал смутно вырисовываться какой-то фон; но следующее замечание Джордан снова все смеша́ло.
— Фрэнсис Фицджеральд, Великий Гэтсби
Председатель, казалось, уже был уведомлен Собакевичем о покупке, потому что принялся поздравлять, что сначала несколько смеша́ло нашего героя, особливо когда он увидел, что и Собакевич и Манилов, оба продавцы, с которыми дело было улажено келейно, теперь стояли вместе лицом друг к другу.
— Николай Гоголь, Мертвые души
юношеское увлечение, влюбленность, а главное, неизбежный спутник влюбленности, перерождение чувства личности, гипертрофия творческого «я», которое смеша́ло свои границы с границами вновь открытого увлекательного мира, потеряло твердые очертания и уже не ощущает ни одной клетки как своей, пораженное болезненной водянкой мировых тем.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой