Он спит в своей башенке, и над головой у него – жалобно скрипящий флагшток, а под окном – веранда с полом, крытым свинцом, на которой, если он живет здесь, каждое погожее утро показывается черная фигура, сма́хивающая на какого-то великана-грача: это мистер Талкингхорн прогуливается перед завтраком.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Немного не дойдя до лавки, он останавливается, увидев, что из нее вышла женщина в подоткнутой юбке, чем-то сма́хивающая на солдата, и, поставив на край тротуара маленькую деревянную лоханку, принимается мыть в ней что-то, разбрызгивая воду во все стороны.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
В центре двора стояла белая лошадь, сма́хивающая на плохой спецэффект.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
Огласив помещение страшным ревом, великан изготовился было принять бой, однако покрытая рыжеватым пушком рука, сма́хивающая на связанные вместе две метлы, сложным движением выстрелила вперед и врезала зачинщику ссоры прямо в челюсть.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
Людей! – наступала бабка Ефимия, сма́хивающая на черную птицу.
— Полина Москвитина, Черный тополь