Эх, Джонни, век тебе оставаться слюня́вым теленком, ты и в любви-то смыслишь не больше малолетка.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Токси Катрак, с огромной головой и слюня́вым ртом; Токси стоит у зарешеченного чердачного окошка голая, как бубен; мастурбирует с гримасами чрезвычайного отвращения к себе; плюется обильно и часто сквозь прутья своей решетки и порой попадает нам на головы… ей был двадцать один год, этой косноязычной дурочке, появившейся на свет в результате множества кровосмесительных связей, но для меня она была прекрасна, потому что не утратила тех даров, с какими является в мир каждый ребенок и какие потом забирает последующая жизнь.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Об любви я понятия мало имел тогда, слюня́вым сопляком еще был.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
И давно уже все мужские лица потеряли в ее глазах всякие индивидуальные черты – и точно слились в одно омерзительное, но неизбежное, вечно склоняющееся к ней, похотливое, козлиное мужское лицо с колючим слюня́вым ртом, с затуманенными глазами, тусклыми, как слюда, перекошенное, обезображенное гримасой сладострастия, которое ей было противно, потому что она его никогда не разделяла.
— Александр Куприн, Олеся
На площади хохот, гул голосов, глаза, сузившиеся от смеха, бабьи рты, захлебнувшиеся слюня́вым смешком, а Митька вскрикнул надорванно и глухо, лицо закрыл похолодевшими ладонями и, натыкаясь на людей, побежал по улице.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы