Его еще не поволокло зыбящейся дымкой, и потому берег убегал плавной дугой очень далеко, пока не слива́лся в одно с лесом.
— Уильям Голдинг, Повелитель мух
Его мысли были похожи на природное явление, которое древние моряки, дрейфующие по арктическим сумеркам, называли «морским легким» — ледяной крошкой, плавающей в тумане, где воздух слива́лся со льдом, где жидкость становилась твердой, а твердые тела растворялись, где небеса замерзали и свет смешивался с тенью.
— Энни Пру, Корабельные новости
Его ребристый купол слива́лся с камнем стен ущелья.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Теперь он был одет очень хорошо, но и в изысканном платье он не слива́лся с пышным великолепием комнат, а стоял особняком, как что-то чужое и враждебное.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Только на восьмой день после начала санного путешествия поредевший лес кончился, и на северном горизонте показались белые увалы — конец льдов, и на фоне их с трудом можно было различить темную точку — юрту на холме, который почти слива́лся с равниной тундры.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова