В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — слезАх.
Он пытался прикинуть победы и поражения на предстоящих соревнованиях с Батом в каждой весовой категории, сидя за кухонным столом в своем просторном доме, теперь сохранившем лишь смутные воспоминания о семействе Стирингов; и именно в этот момент Эллен Джеймс влетела на кухню, вся в слеза́х, с очередным номером журнала, который месяц назад опубликовал ее эссе.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Еще как только Кити в слеза́х вышла из комнаты, Долли с своею материнскою, семейною привычкой тотчас же увидала, что тут предстоит женское дело, и приготовилась сделать его.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Я разглядывала ее маленькое бледное личико, оно было в слеза́х.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке
Вернулась Приська домой опечаленная, в слеза́х.
— Панас Мирный, Гулящая
Юрий Андреевич проснулся в поту и слеза́х.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго