Что же касается Грильпарцера, то он просто раздражал своей слаща́вой тривиальностью.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Ни подозрительно витиеватых извинений более, ни слаща́вой озабоченности — каждая строка дышала искренним чувством к миссис Уэстон; о переходе от Хайбери к Энскуму, о несовпадении первоначальных ценностей общественного бытия там и здесь говорилось скупо, но достаточно, чтобы понятно стало, сколь они глубоко ощутимы и сколь бы многое можно было еще сказать о них, когда б не сдерживали приличия… Не отказано было Эмме и в удовольствии видеть ее собственное имя.
— Джейн Остeн, Эмма
Франклин Дилэни скривил лицо в слаща́вой улыбочке.
— Ирвин Уэлш, Клей
Это была Соня Караимка – соседка Клотильды, связанная с ней узами той истеричной и слаща́вой влюбленности, которая всегда соединяет попарно женщин в этих учреждениях.
— Александр Куприн, Олеся
Таков мотив его письма, в слаща́вой и вместе с тем ядовитой путанице которого трудно разобраться.
— Петр Чаадаев, Философические письма