В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — силкЕ.
Однажды Блу застрял в силке́ для зайцев, рассказывает сержант, и каждый раз, когда пес пытался вырваться, силок затягивался все туже.
— Алекс Гарленд, Пляж
Адриан кричал, как кролик в силке́, сказал он полиции.
— Стивен Кинг, Оно
Она убила человека – она, всегда, даже на охоте, старавшаяся не видеть, как убивают зверя, не выносившая визга свиньи под ножом или писка кролика в силке́.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Баба мечется, как синица в силке́.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
Аксинья напирала на оробевшего Пантелея Прокофьевича грудью (билась она под узкой кофточкой, как стрепет в силке́), жгла его полымем черных глаз, сыпала слова – одно другого страшней и бесстыжей.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон