В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — сепаратИстов.
Местные спецслужбы выходят по своим каналам на лидеров сепарати́стов и предлагают обмен.
— С. Е. Алтынов, Армейская заповедь
Небольшие отряды сепарати́стов спешно покидали город.
— И. С. Прокопенко, Терроризм от Кавказа до Сирии, 2016
Машина пропаганды работала, как часы, запустив щупальца, в том числе, в разношёрстные ряды сепарати́стов.
— В. В. Выставной, Месть пожирает звезды, 2007
Там должны быть жертвы осетинских сепарати́стов, рассказывающие о несуществующих зверствах.
— Н. В. Стариков, Спасение доллара – война, 2010
Именно здесь, прямо у отверстия из туннеля к колодцу оставлялась почта, деньги, оружие, продовольствие, вообще — всё, чем считали необходимым обмениваться отряды сепарати́стов друг с другом в ходе первой и второй чеченских войн.
— Виталий Полищук, У крайней линии