В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — семЕйною.
Еще как только Кити в слезах вышла из комнаты, Долли с своею материнскою, семе́йною привычкой тотчас же увидала, что тут предстоит женское дело, и приготовилась сделать его.
— Лев Толстой, Анна Каренина
В женском вопросе он был на стороне крайних сторонников полной свободы женщин и в особенности их права на труд, но жил с женою так, что все любовались их дружною бездетною семе́йною жизнью, и устроил жизнь своей жены так, что она ничего не делала и не могла делать, кроме общей с мужем заботы, как получше и повеселее провести время.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Гостья, принужденная любоваться семе́йною сценой, сочла нужным принять в ней какое-нибудь участие.
— Лев Толстой, Война и мир
мог ли бы довольствоваться семе́йною жизнью?
— Иван Гончаров, Обыкновенная история
Мы очень жалели ее. – Мало, мало, – сказала маман, – довелось ей наслаждаться семе́йною жизнью.
— Леонид Добычин, Город Эн