В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — североамерикАнских.
и выдержавшая несколько осад во время войн между англичанами и французами из-за североамерика́нских колоний.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Виннебагские селения. – Виннебаго – племя североамерика́нских индейцев.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Движимый техническими соображениями, заботами о воздушной глубине и перспективе (тут пригородный газон, там горная поляна), я соорудил некоторое количество североамерика́нских декораций.
— Владимир Набоков, Лолита
То есть столько же, сколько было выработано в Североамерика́нских Соединенных Штатах — тогда, когда Ангара еще только проектировалась!
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Раздается бессмысленный смех детей, ветер дергает шарфы и ленты, женщины весело лопочут, отцы семействе уважением смотрят на кожаную спину шофера и расспрашивают его о том, как обстоит автомобильное дело в Североамерика́нских соединенных штатах (верно ли, в частности, то, что Форд ежедневно покупает себе новый автомобиль?).
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок