Со временем я так набил руку, что мог попасть шариком в другой шарик, и тот крутился, не сдвига́ясь с места, или откатывался на нужное расстояние и попадал в уголок другого узора в центр цветка… А в ночной тишине звуки, которые издавали шарики при ударе друг о друга, казались звоном, который издают крошечные хрустальные вазочки, падая и разбиваясь о каменный пол… Наверное, мой рассказ становится слишком поэтичным, как ты считаешь, мой мальчик?
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Странно двигались большие, оттопыренные уши, то приподнимаясь вместе с бровью зрячего глаза, то сдвига́ясь на скулы, – казалось, что если он захочет, то может прикрыть ими свой нос, как ладонями.
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…
Не сдвига́ясь с места, они отвечали музыке переливами всех поразительно послушных и сильных мышц.
— Иван Ефремов, Час Быка
Упершись друг в друга рогами, они стояли, покачиваясь, сдвига́ясь с места, чтобы найти лучшую опору для толчка, но никто ничего не мог сделать.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Но клавиши – я любила: за черноту и белизну (чуть желтизну!), за черноту, такую явно, – за белизну (чуть желтизну!), такую тайно-грустную, за то, что одни широкие, а другие узкие (обиженные!), за то, что по ним, не сдвига́ясь с места, можно, как по лестнице, что эта лестница – из-под рук! – и что от этой лестницы сразу ледяные ручьи – ледяные лестницы ручьев вдоль спины – и жар в глазах – тот самый жар в долине Дагестана из Андрюшиной хрестоматии.
— Марина Цветаева, Проза