– Ну, – ворчливо отозвалась матушка, – может, для заграниц она в самый раз, да только в наших краях я со стыда сгорю́, если меня в ней увидит кто-нибудь из знакомых.
— Терри Пратчетт, Ведьмы за границей
И действительно, очень скоро в огневидном освещении, которое мне теперь казалось и приятным, и даже уютным, я увидел всех приглашенных на вечерю, снова обретших свою телесную оболочку и поющих радостно о том, что все начинается сначала, и среди прочих показывалась девица, невредимая и прекраснейшая, и говорила ко мне: «Все это ничего, ничего, вот увидишь, скоро я вернусь и буду еще лучше, чем прежде, дай только я на минуточку взойду на костер и сгорю́, а потом мы увидимся вот где!» И показывала, прости меня Господи, свое лоно, и я устремился в него и попал в великолепнейшее ущелье, напоминавшее благодатный луг золотого века, росистый, с родниками и плодами, и с деревьями, на которых вызревали сыры под одеялом.
— Умберто Эко, Имя розы
Да я сгорю́ там!
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Перед этим выплеснул только мне в лицо ведро желчи: «Сгорю́ — ты первый рад будешь.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
«Врете, врете, я не сгорю́!
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень